| Author |
Message |
|
underware
|
Post subject: Indonesian  Posted: Sat Nov 10, 2007 3:11 pm |
|
Joined: Sat Nov 10, 2007 2:58 pm
Posts: 1
|
|
I'm translating this to Indonesian, Just a suggestion, wouldnt it be better to put the translation in a table? Or maybe to put the translation in one file?
When Im finished, Ill let u know.i
|
|
  |
|
 |
|
dave
|
Post subject: Posted: Sun Nov 11, 2007 11:00 am |
|
Joined: Fri Oct 26, 2007 3:55 pm
Posts: 3499
Location: Colorado, US
|
|
The reason I use define syntax and have multiple language files is for the following reasons:
1. To allow individual modifications. The next release I'm working on allows for customization to the individual define level in such a way that it will not be overwritten when a new version is installed. If a user wants to change the wording for an error message, they can add a define to the custom section and it will overrride the default message without affecting the core code.
2. I decide to use the general-module file approach, as you will find there are many lines to translate. Very few are duplicated between modules. If they are, I stuck them into the general language file. I think this makes the scripts run faster since the number of defines is about 10% of the total if it loaded all translations.
3. If more modules are added, it will not impact the primary translation file. For example, a payroll module will be added soon and can be integrated using the hooks provided in the code. Further customization can be made to the new module and the core code is unafffected.
|
|
| |
|
|
|
ogutt
|
Post subject: Re: Indonesian Posted: Thu May 13, 2010 3:13 am |
|
Joined: Mon May 10, 2010 8:08 am
Posts: 1
|
|
Hi,
I know its abit old new, but how's the Indonesia Language pack? done? if not, i would like to help, but how? please in details or the manual, i'm new to this.
rdgs,
|
|
| |
|
|
|
dave
|
Post subject: Re: Indonesian Posted: Thu May 13, 2010 2:06 pm |
|
Joined: Fri Oct 26, 2007 3:55 pm
Posts: 3499
Location: Colorado, US
|
|
I haven't received a translation for Indonesian. If you want to contribute (which is always very much appreciated) the best way would be to install the translator module. It handles the files and tracks what has been translated and what has not. It's a real neet tool to make the process go smoother. The module is available on the website in the download section.
Dave
|
|
| |
|
|
|
